"Finns det äggröra på bara vitor?" Sjömansfrukost på Franska verandan, Grand Hotel, Saltsjöbaden, gav tryck i bitarna.